Sophia Pop

Sunday, August 24, 2008

TEMA PRINCIPAL DE GAKE NO UE NO PONYO

PONYO DEL ACANTILADO

Gake no Ue no Ponyo (崖の上のポニョ, Gake no Ue no Ponyo, Ponyo del acantilado) es una película japonesa del estudio de anime Studio Ghibli, escrita y dirigida por el director de anime japonés Hayao Miyazaki. Esta película fue presentada el 27 de junio de 2008. Tiene como protagonistas a un niño de 5 años llamado Sosuke y a Ponyo, la princesa de los peces de colores, que quiere convertirse en humana. Se dice que como referencia para crear al personaje de Sosuke, Miyazaki ha tomado como modelo a su propio hijo. >>

Tema principal de la película
Gake no ue no Ponyo en Hiragana

ポニョ、ポニョ、ポニョ、さかなのこ
あおい うみから やってきた
ポニョ、ポニョ、ポニョ、ふくらんだ
まんまる おなかの おんなのこ

ペタペタ、ピョンピョン、
あしって いいな かけちゃお
みぎみぎ、ぶんぶん、
おてては いいな、つないじゃお

あのこと はねると こころも おどるよ
ぱくぱく、ちゅぎゅ、ぱくぱく、ちゅぎゅ、
あのこが だいすき

まっかっかの ポニョ、ポニョ、ポニョ、さかなのこ
あおい うみから やってきた
ポニョ、ポニョ、ポニョ、ふくらんだ
まんまる おなかの おんなのこ


Tema principal de la película
Gake no ue no Ponyo en Romaji

Ponyo Ponyo Ponyo sakana no ko
Aoi umi kara yatte kita
Ponyo Ponyo Ponyo fukurannda
Manmaru onaka no onna no ko

Peta-peta pyon-pyon
Asitte iina kakechao
Migi-migi-bun-bun
Otetewa iina tunaijao

Anoko to haneru to kokoro mo odoruyo
Paku-paku chu-gyu, paku-paku chu-gyu
Anoko ga daisuki
Makkakka no
Ponyo Ponyo Ponyo sakana no ko
Aoi umi kara yatte kita
Ponyo Ponyo Ponyo fukurannda
Manmaru onaka no onna no ko


Tema principal de la película
Gake no ue no Ponyo en inglés

Ponyo Ponyo Ponyo, it’s a fish kid
It came from the blue ocean
Ponyo Ponyo Ponyo,
She is a round bellied girl
Peta-peta pyon-pyon
How nice to have feet! I’ll try to run!
Migi-migi-bun-bun
How nice to have hands! I’ll try to hold hands with!

When I jump with her, my heart dances along
Paku-paku chu-gyu, paku-paku chu-gyu
I love her so much!

Ponyo Ponyo Ponyo, it’s a fish kid in red
It came from the blue ocean
Ponyo Ponyo Ponyo,
She is a round bellied girl

En
>>

6 Comments:

At 11:27 PM, Blogger Calígrafo Daniel Lara Pozos said...

Hola Sophia Pop, quiero agradecer que me hayas ligado a tu blog, de igual forma te pondré en mi lista de amigos, por otra parte te felicito por los posts que haz colgado en tu blog, este post sobre el tema de Gake No Ue No Ponyo, es muy bueno, voy a recomendarte en tu blog y espero que pronto puedas compartir con todos tu gusto hacia la cultura japonesa. Un abrazo y felicidades por tu blog.

 
At 6:45 PM, Blogger Unknown said...

These high-end louis vuitton handbags are a rarity and are only available in the most select high-end online and retail boutiques. Shopping online for a louis vuitton bags 2010 puts you in the class of persons who have good taste, and who enjoy being among the few who can afford these timeless creations. The new louis vuitton bags 2010 collection is one of the best made product lines that can be purchased.

 
At 8:16 PM, Blogger oakleyses said...

michael kors, prada handbags, polo ralph lauren outlet, nike air max, cheap oakley sunglasses, longchamp outlet, ray ban sunglasses, michael kors outlet, ugg boots, tory burch outlet, louboutin, gucci outlet, burberry outlet online, michael kors outlet, jordan shoes, louis vuitton, louboutin outlet, replica watches, nike air max, louis vuitton, oakley sunglasses, replica watches, tiffany jewelry, prada outlet, nike outlet, kate spade outlet, louis vuitton, tiffany and co, polo ralph lauren outlet, oakley sunglasses, nike free, oakley sunglasses, burberry, ray ban sunglasses, christian louboutin outlet, ugg boots, louboutin shoes, michael kors outlet, chanel handbags, ray ban sunglasses, uggs on sale, longchamp, longchamp outlet, oakley sunglasses, michael kors outlet, michael kors outlet

 
At 8:19 PM, Blogger oakleyses said...

coach outlet, air max, air jordan pas cher, north face, lululemon, abercrombie and fitch, sac guess, vanessa bruno, lacoste pas cher, michael kors, ray ban uk, hollister, ralph lauren pas cher, nike air max, oakley pas cher, coach factory outlet, nike roshe run, true religion jeans, nike free run uk, coach purses, nike blazer, tn pas cher, coach outlet, michael kors, kate spade handbags, nike air max, nike air max, timberland, true religion jeans, nike free, ray ban pas cher, converse pas cher, north face, burberry, ralph lauren uk, nike roshe, true religion outlet, mulberry, true religion jeans, air force, vans pas cher, new balance pas cher, michael kors, louboutin pas cher, hollister pas cher, longchamp pas cher, hogan, michael kors, sac longchamp, hermes

 
At 8:22 PM, Blogger oakleyses said...

ray ban, hollister, nike huarache, ghd, vans, asics running shoes, hollister, wedding dresses, insanity workout, converse outlet, hollister, north face outlet, abercrombie and fitch, new balance, beats by dre, nike roshe, oakley, ralph lauren, vans shoes, chi flat iron, longchamp, soccer shoes, louboutin, bottega veneta, celine handbags, giuseppe zanotti, birkin bag, babyliss, nike trainers, p90x workout, nfl jerseys, nike air max, valentino shoes, herve leger, lululemon, jimmy choo shoes, mont blanc, timberland boots, ferragamo shoes, gucci, mac cosmetics, nike air max, reebok shoes, iphone 6 cases, converse, north face outlet, mcm handbags, soccer jerseys, instyler, baseball bats

 
At 11:07 PM, Blogger Unknown said...

winter jackets
nike air max
michael kors wallet sale
longchamp handbags
true religion canada
oakley sunglasses
air max shoes
lebron shoes
timberland shoes
beats by dre
michael kors uk outlet
black friday deals
ed hardy clothing
kobe shoes
links of london jewellery
giuseppe zanotti outlet
longchamp handbags
michael kors factory online
tiffany outlet
ugg boots
1202minko

 

Post a Comment

<< Home